[:es]Un reconocimiento a la calidad y a la consistencia[:en]A recognition of quality and consistency[:pt]Um reconhecimento à qualidade e consistência[:]